Types of Documents

Types of Documents we translate

Our database of translators will provide you with a professional translation of your document(s). All translations are subject to quality control and proof read for total guarantee of quality work.

Our translators can translate the following documents:


  • Birth certificate translations
  • Death certificate translations
  • Marriage certificate translations
  • Identity certificate translations
  • Baptism certificate translations
  • Custody documents translations
  • Divorce certificate translations
  • Police Clearance Certificate translations
  • Vaccination certificate translations


  • Driver licence translations
  • Motor cycle licence translations

Education documents

  • Degree/Diploma
  • Education certificate translation
  • Employment reference translations
  • Tertiary Certificate translations
  • Academic transcripts translations
  • Primary school certificate translations
  • Trade certificate translations
  • Secondary certificate translations
  • Vocational certificate translations

Marketing/Advertising documents

  • Brochures
  • Website content
  • Magazines
  • Labels

Other documents

  • Tenders
  • Contract and agreement documentations
  • Adoption documents translation
  • Passport translations
  • Legal document translations
  • Identity certificate translations
  • Custody document translations
  • Family register/book translations
  • Medical certificate/report translations
  • Change of name certificate translations
  • Professional certificate translations
  • Letters of appointment translations
  • Employment contract translations

And many more, please send us your documents through our Quote Request form or through Email and we will do our best to help you!

3 responses to “Types of Documents”

Expresstranslate is the only place you can turn your document to or from any foreign language fast and professional without compromising the meaning you are trying to convey.